Juan et les zombies

Juan n'est jamais sorti de Cuba. Cette île, c'est tout ce qu'il a jamais connu et tout ce qu'il ne connaîtra jamais. Alors, le jour où une maladie infectieuse commence à se répandre à La Havane, maladie qui transforme les habitants de l'île en zombies, Juan ne songe même pas à s'en aller. Pour lui, c'est plutôt l'occasion de faire un peu d'argent en montant sa propre entreprise d'exterminateurs de morts-vivants - ou de dissidents, comme il les appelle. Évidemment, comme l'infection se répand, les choses ne s'améliorent pas, pour lui et les siens. Un choix déchirant se pointe donc à l'horizon : doit-il quitter son île, ou pas?