Voici les nouveautés de la semaine :La vie en rose - France - 140 min.Réalisé par Olivier Dahan. Avec Marion Cotillard, Sylvie Testud.Née dans la misère de Belleville, ballottée entre une mère prostituée et un père saltimbanque, Édith Giovanna Gassion est, à 20 ans, arrachée aux rues sales de Montmartre par Louis Leplée, propriétaire d'un cabaret fasciné par son talent extraordinaire de chanteuse. À peine révélée au tout-Paris, la Môme Piaf, ainsi que la baptise Leplée, devient une paria lorsque ce dernier meurt dans des circonstances nébuleuses. Peu de temps après, Raymond Asso, un imprésario redoutable, prend Édith sous son aile et fait d'elle une légende. Entre New York, qu'elle a conquis en 1947, et Grasse, où elle a fini ses jours en 1963, la chanteuse de « Padam Padam » et « Milord » a tout vécu. Mais elle n'a jamais réussi à calmer son appétit de vivre, ni à guérir des blessures d'enfance qu'elle a, faute de mieux, anesthésiées dans la drogue et l'alcool.The Wind That Shakes the Barley (Le vent se lève) - Irande, Grande-Bretagne - 124 min.Réalisé par Ken Loach. Avec Cilian Murphy, Padraic Delaney.Irlande, 1920. Alors qu'il est sur le point de partir à Londres pour y exercer la médecine, Damien O'Donovan est témoin des exactions des Black and Tans, des brigadiers anglais venus mater les indépendantistes. Outré par tant de brutalité et de mépris, le jeune homme abandonne son projet et s'engage dans la lutte armée contre l'oppresseur britannique, aux côtés de son frère Teddy. Les diverses opérations de guerilla auxquelles ils sont mêlés font peu à peu reculer le gouvernement anglais. Au point où celui-ci accorde l'indépendance à l'Irlande du Sud, à la condition que ses habitants, à majorité catholique, prêtent serment au roi d'Angleterre. Partisan du compromis, Teddy joint les rangs de la nouvelle police irlandaise, tandis que son frère poursuit son combat pour l'indépendance absolue de son pays.Premonition (Prémonition) - États-Unis - 97 min.Réalisé par Mennan Yapo. Avec Sandra Bullock, Julian McMahon.Apprenant de la bouche d'un policier la mort de son mari Jim dans un accident de la route, Linda est atterrée. Afin de ménager ses deux filles, la jeune mère au foyer décide d'attendre au lendemain pour leur annoncer la nouvelle. Or, à son réveil, elle découvre son mari attablé pour le petit-déjeuner. Était-ce un rêve? Le surlendemain, Linda sort du lit pour découvrir ses proches réunis au rez-de-chaussée pour les obsèques du défunt. D'un jour à l'autre, Jim passe de vie à trépas, puis de trépas à vie, comme si l'horloge des jours s'était détraquée au point d'emmêler l'«avant» et l'«après». Bientôt, Linda se convainc que le décès de son bien-aimé est le fait de la prémonition d'un événement funeste qu'elle a le pouvoir d'empêcher.Cashback (Cashback : La beauté du temps) - Grande-Bretagne - 101 min.Réalisé par Sean Ellis. Avec Sean Biggerstaff, Emilia Fox.Après avoir été largué par sa petite amie, Ben Willis, jeune étudiant aux Beaux-Arts, devient complètement insomniaque. Pour rentabiliser ce temps perdu, il trouve un travail de nuit dans un supermarché, où sévissent un gérant tyrannique et des employés farceurs. Le manque de sommeil aidant, le jeune artiste en herbe se met à imaginer qu'il peut arrêter le temps, ce qui lui permet, en se promenant dans les allées du magasin, de déshabiller les plus belles clientes et de les dessiner à loisir. Sa quête de la beauté absolue le fait tomber en arrêt devant la caissière Sharon, dont il s'éprend.Dead Silence (Silence de mort) - États-Unis - 90 min.Réalisé par James Wan. Avec Ryan Kwanten, Amber Valletta.Peu après qu'il eut trouvé sur le pas de sa porte la marionnette d'une ventriloque décédée, un jeune homme découvre le cadavre de son épouse assassinée. Considéré par la police comme le principal suspect, il ouvre sa propre enquête afin de se disculper.Panache - Québec - 90 min.À Montréal seulement.Documentaire d'André-Line Beauparlant.Dans la région de Montcerf, en Haute-Gatineau, six passionnés de la chasse au caribou et à l'orignal se préparent à passer quelques jours en forêt. Chasseurs par loisir, par besoin alimentaire ou par plaisir de tuer, tous sont dépositaires d'une tradition transmise de père en fils. Les accompagnant en forêt, la cinéaste leur pose sans détour des questions sur la solitude, l'amour, la vieillesse et la mort, auxquelles ils répondent avec franchise.L'esprit des lieux - Québec - 82 min.À Montréal seulement.Documentaire de Catherine Martin.Trente-cinq ans après le passage dans Charlevoix du photographe hongrois Gabor Szilasi, la réalisatrice Catherine Martin remonte son parcours avec pour points de repères ses splendides clichés sur la vie rurale et agricole. De Saint-Urbain à l'île aux Coudres, en passant par Baie-Saint-Paul et Les Éboulements, la cinéaste retrouve certains des sujets du photographe, ou leur descendants, qui lui parlent des traditions et rituels de l'époque, dont les images de Szilasi constituent souvent les ultimes témoignages.I Think I Love My Wife - États-Unis - 94 min.À Montréal et en anglais seulement.Réalisé par Chris Rock. Avec Chris Rock, Kerry Washington.Richard Cooper, un banquier de Wall Street, mène en banlieue une vie rangée avec son épouse Brenda et leurs deux jeunes enfants. Bien que satisfait de sa situation, Richard se prend parfois à regretter son ancienne vie de célibataire. S'il se montre attiré par les jolies filles qu'il croise dans la rue, il semble toutefois incapable de tromper Brenda. Jusqu'au retour dans sa vie de Nikki, une ancienne amie qui, prenant l'habitude de le visiter au travail chaque après-midi, lui inspire maints fantasmes. Pour Richard, la tentation de braver l'interdit n'a jamais été aussi grande.Fido - Canada - 91 min.À Montréal et en anglais seulement.Réalisé par Andrew Currie. Avec K'Sun Ray, Carrie-Anne Moss.Le bombardement radioactif de la Terre provoque la résurrection de tous les morts. Afin de contrôler cette soudaine surpopulation, la compagnie ZomCom aide les citoyens à se défendre ou, mieux encore, à faire des morts-vivants leurs serviteurs grâce à des colliers électroniques qui neutralisent leurs instincts meurtriers. La famille Robinson, qui habite une petite ville de banlieue américaine, fait l'acquisition d'un de ces zombies domestiques, que le petit Timmy baptise Fido. L'affection du gamin pour son compagnon de jeu est toutefois mise à l'épreuve lorsque le collier de ce dernier fait défaut, libérant des instincts violents dont le voisinage fait les frais.The White Masai - Allemagne - 132 min.À Montréal et en anglais seulement.Réalisé par Hermine Huntgeburth. Avec Nina Hoss, Jacky Ido.En voyage au Kenya avec son amoureux, Carola a le coup de foudre pour Lemalian, un guerrier samburu. Refusant de retourner en Suisse, la jeune femme se lance à la recherche de Lemalian, parti au loin retrouver les siens dans le village de Barsaloi. En route, elle croise une ressortissante allemande, mariée à un Kenyan, qui lui conseille d'arrêter sa quête et d'attendre patiemment Lemalian. Quelques jours plus tard, celui-ci réapparaît et emmène Carola vivre avec lui dans le bush. Petit à petit, la Suissesse se familiarise avec le mode de vie samburu, proche de celui de la tribu masaï. L'adaptation est cependant difficile: en plus d'avoir à composer avec la maladie et les tracasseries administratives, Carola doit subir les accès de jalousie de son bien-aimé.Edge Codes.com : The Art of Motion Picture Editing - Canada - 75 min.À Montréal et en anglais seulement.Documentaire d'Alex Shuper.Le montage cinématographique, son histoire, ses écoles, ses courants, son avenir, selon les points de vue de différents spécialistes et artisans du septième art.Les résumés proviennent de Médiafilm.