Passer au menu Passer au contenu
Votre navigateur Web n'est pas à jour

Afin d'obtenir l'expérience optimale de cinoche.com, veuillez mettre votre navigateur à jour. Si vous utilisez Internet Explorer, suivez la procédure correspondant à votre installation sur cette page.

Autrement, nous vous suggérons d'installer et d'utiliser Google Chrome.

Trouver un horaire

Votre position a été déterminée à partir de votre adresse IP ce qui pourrait être imprécis ou erronné. Pour plus de précision, cliquez sur pour sélectionner votre position.
Secteur non deservi
  • Magog

    (333 km)

    Magog

    Horaire du cinéma
  • Ciné-Parc Orford HD

    (336 km)

    Ciné-Parc Orford HD

    Horaire du cinéma
  • Galaxy de Sherbrooke

    (343 km)

    Galaxy de Sherbrooke

    Horaire du cinéma
  • Maison du Cinéma

    (344 km)

    Maison du Cinéma

    Horaire du cinéma
  • Mégantic

    (357 km)

    Mégantic

    Horaire du cinéma
  • Nouveauté Spi­der-Man : À travers le Spi­der-Verse

    Spider-Man : À travers le Spider-VerseSpider-Man: Across the Spider-Verse

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Nouveauté Le Croque-mi­taine

    Le Croque-mitaineThe Boogeyman

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Nouveauté L'ombre des corbeaux

    L'ombre des corbeauxBones of Crows

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Nouveauté La nuit du 12

    La nuit du 12The Night of the 12th

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Nouveauté Le serment de Pamfir

    Le serment de PamfirPamfir

    V.O.UKR.S.-T.F.  ·  V.O.UKR.S.-T.A.
  • La petite sirène

    La petite sirèneThe Little Mermaid

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Rapides X

    Rapides XFast X

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Les gardiens de la galaxie vol. 3

    Les gardiens de la galaxie vol. 3Guardians of the Galaxy Vol. 3

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Super Mario Bros. Le film

    Super Mario Bros. Le filmThe Super Mario Bros. Movie

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Mission Kandahar

    Mission Kandahar

    V.F.  ·  V.O.A.
  • À propos de mon père

    À propos de mon pèreAbout My Father

    V.F.  ·  V.O.A.
  • The Machine

    The Machine

    V.O.A.
  • Les Trois Mous­que­taires : D'Artag­nan

    Les Trois Mousquetaires : D'ArtagnanThe Three Musketeers: D'Artagnan

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Plancha

    Plancha

    V.O.F.
  • L'im­men­sité

    L'immensitéL'immensità

    V.F.  ·  V.O.ITA.S.-T.A.  ·  V.O.ITA.S.-T.F.
  • Black­Ber­ry

    BlackBerry

    V.F.  ·  V.O.A.  ·  V.O.A.S.-T.F.
  • L'opéra de la terreur : Re­nais­sance

    L'opéra de la terreur : RenaissanceEvil Dead Rise

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Club de lecture : Le chapitre suivant

    Club de lecture : Le chapitre suivantBook Club: The Next Chapter

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Mascarade

    MascaradeMasquerade

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Les aven­tu­riers du vaisseau perdu

    Les aventuriers du vaisseau perdu

    V.F.
  • Aimer à nouveau

    Aimer à nouveauLove Again

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Les huit montagnes

    Les huit montagnesThe Eight Mountains

    V.O.ITA.S.-T.F.  ·  V.O.ITA.S.-T.A.
  • John Wick : Chapitre 4

    John Wick : Chapitre 4John Wick: Chapter 4

    V.F.  ·  V.O.A.
  • You Hurt My Feelings

    You Hurt My Feelings

    V.O.A.
  • Di­nosaures de l'Antarc­tique

    Dinosaures de l'AntarctiqueDinosaurs of Antarctica

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Farador

    Farador

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • The Kerala Story

    The Kerala Story

    V.O.HINDI.S.-T.A.
  • Jodi

    Jodi

    V.O.PUNJABI.S.-T.A.
  • Lehm­berGin­ni

    LehmberGinni

    V.O.PUNJABI.S.-T.A.
  • Godday Godday Chaa

    Godday Godday Chaa

    V.O.PUNJABI.S.-T.A.
  • Les aven­turi­ers de l'arche perdue

    Les aventuriers de l'arche perdueRaiders of the Lost Ark

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Beau a peur

    Beau a peurBeau Is Afraid

    V.F.  ·  V.O.A.  ·  V.O.A.S.-T.F.
  • Avatar : La voie de l'eau

    Avatar : La voie de l'eauAvatar: The Way of Water

    V.F.  ·  V.O.A.
  • 10 jours encore sans maman

    10 jours encore sans maman

    V.O.F.
  • Dieu, tu es là? C'est moi Margaret.

    Dieu, tu es là? C'est moi Margaret.Are You There God? It's Me, Margaret.

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Donjons et dragons : L'honneur des voleurs

    Donjons et dragons : L'honneur des voleursDungeons & Dragons: Honor Among Thieves

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Le plongeur

    Le plongeurThe Dishwasher

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Dounia et la princesse d'Alep

    Dounia et la princesse d'Alep

    V.O.F.
  • Katak, le brave béluga

    Katak, le brave bélugaKatak, the Brave Beluga

    V.O.F.  ·  V.A.
  • La syn­di­ca­liste

    La syndicaliste

    V.O.F.
  • Renfield

    Renfield

    V.F.  ·  V.O.A.
  • L'ex­or­ciste du pape

    L'exorciste du papeThe Pope's Exorcist

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Sacrées momies

    Sacrées momiesMummies

    V.F.  ·  V.O.A.
  • La cor­don­nière

    La cordonnièreVictoire

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Coco Ferme

    Coco Ferme

    V.O.F.
  • 65

    65

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Champions

    Champions

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Arrête avec tes mensonges

    Arrête avec tes mensonges

    V.O.F.
  • L'au­di­ence

    L'audienceThe Hearing

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Lebanese Film Festival Canada

    Lebanese Film Festival Canada

    V.O.INTERNAT.
  • Les racines de la violence

    Les racines de la violenceMaster Gardener

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Star Wars : Le réveil de la force

    Star Wars : Le réveil de la forceStar Wars: The Force Awakens

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Le chat potté : Le dernier voeu

    Le chat potté : Le dernier voeuPuss in Boots: The Last Wish

    V.F.  ·  V.O.A.
  • C.R.A.Z.Y.

    C.R.A.Z.Y.

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.  ·  V.O.F.
  • Dallas Buyers Club

    Dallas Buyers Club

    V.F.  ·  V.O.A.  ·  V.O.A.S.-T.F.
  • Tu te sou­vien­dras de moi

    Tu te souviendras de moiYou Will Remember Me

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Saules aveugles, femme endormie

    Saules aveugles, femme endormieBlind Willow, Sleeping Woman

    V.O.F.  ·  V.A.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Les filles

    Les fillesShowing Up

    V.O.A.S.-T.F.  ·  V.O.A.
  • Margini

    Margini

    V.O.ITA.S.-T.F.
  • Wer­ck­meis­ter Harmonies

    Werckmeister Harmonies

    V.O.HONG.S.-T.A.
ou
Secteur non deservi
Votre position a été déterminée à partir de votre adresse IP ce qui pourrait être imprécis ou erronné. Pour plus de précision, cliquez sur pour sélectionner votre position.
  • Magog

    (333 km)

    Magog

    Horaire du cinéma
  • Ciné-Parc Orford HD

    (336 km)

    Ciné-Parc Orford HD

    Horaire du cinéma
  • Galaxy de Sherbrooke

    (343 km)

    Galaxy de Sherbrooke

    Horaire du cinéma
  • Maison du Cinéma

    (344 km)

    Maison du Cinéma

    Horaire du cinéma
  • Mégantic

    (357 km)

    Mégantic

    Horaire du cinéma
  • Nouveauté Spi­der-Man : À travers le Spi­der-Verse

    Spider-Man : À travers le Spider-VerseSpider-Man: Across the Spider-Verse

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Nouveauté Le Croque-mi­taine

    Le Croque-mitaineThe Boogeyman

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Nouveauté L'ombre des corbeaux

    L'ombre des corbeauxBones of Crows

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Nouveauté La nuit du 12

    La nuit du 12The Night of the 12th

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Nouveauté Le serment de Pamfir

    Le serment de PamfirPamfir

    V.O.UKR.S.-T.F.  ·  V.O.UKR.S.-T.A.
  • La petite sirène

    La petite sirèneThe Little Mermaid

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Rapides X

    Rapides XFast X

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Les gardiens de la galaxie vol. 3

    Les gardiens de la galaxie vol. 3Guardians of the Galaxy Vol. 3

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Super Mario Bros. Le film

    Super Mario Bros. Le filmThe Super Mario Bros. Movie

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Mission Kandahar

    Mission Kandahar

    V.F.  ·  V.O.A.
  • À propos de mon père

    À propos de mon pèreAbout My Father

    V.F.  ·  V.O.A.
  • The Machine

    The Machine

    V.O.A.
  • Les Trois Mous­que­taires : D'Artag­nan

    Les Trois Mousquetaires : D'ArtagnanThe Three Musketeers: D'Artagnan

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Plancha

    Plancha

    V.O.F.
  • L'im­men­sité

    L'immensitéL'immensità

    V.F.  ·  V.O.ITA.S.-T.A.  ·  V.O.ITA.S.-T.F.
  • Black­Ber­ry

    BlackBerry

    V.F.  ·  V.O.A.  ·  V.O.A.S.-T.F.
  • L'opéra de la terreur : Re­nais­sance

    L'opéra de la terreur : RenaissanceEvil Dead Rise

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Club de lecture : Le chapitre suivant

    Club de lecture : Le chapitre suivantBook Club: The Next Chapter

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Mascarade

    MascaradeMasquerade

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Les aven­tu­riers du vaisseau perdu

    Les aventuriers du vaisseau perdu

    V.F.
  • Aimer à nouveau

    Aimer à nouveauLove Again

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Les huit montagnes

    Les huit montagnesThe Eight Mountains

    V.O.ITA.S.-T.F.  ·  V.O.ITA.S.-T.A.
  • John Wick : Chapitre 4

    John Wick : Chapitre 4John Wick: Chapter 4

    V.F.  ·  V.O.A.
  • You Hurt My Feelings

    You Hurt My Feelings

    V.O.A.
  • Di­nosaures de l'Antarc­tique

    Dinosaures de l'AntarctiqueDinosaurs of Antarctica

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Farador

    Farador

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • The Kerala Story

    The Kerala Story

    V.O.HINDI.S.-T.A.
  • Jodi

    Jodi

    V.O.PUNJABI.S.-T.A.
  • Lehm­berGin­ni

    LehmberGinni

    V.O.PUNJABI.S.-T.A.
  • Godday Godday Chaa

    Godday Godday Chaa

    V.O.PUNJABI.S.-T.A.
  • Les aven­turi­ers de l'arche perdue

    Les aventuriers de l'arche perdueRaiders of the Lost Ark

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Beau a peur

    Beau a peurBeau Is Afraid

    V.F.  ·  V.O.A.  ·  V.O.A.S.-T.F.
  • Avatar : La voie de l'eau

    Avatar : La voie de l'eauAvatar: The Way of Water

    V.F.  ·  V.O.A.
  • 10 jours encore sans maman

    10 jours encore sans maman

    V.O.F.
  • Dieu, tu es là? C'est moi Margaret.

    Dieu, tu es là? C'est moi Margaret.Are You There God? It's Me, Margaret.

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Donjons et dragons : L'honneur des voleurs

    Donjons et dragons : L'honneur des voleursDungeons & Dragons: Honor Among Thieves

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Le plongeur

    Le plongeurThe Dishwasher

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Dounia et la princesse d'Alep

    Dounia et la princesse d'Alep

    V.O.F.
  • Katak, le brave béluga

    Katak, le brave bélugaKatak, the Brave Beluga

    V.O.F.  ·  V.A.
  • La syn­di­ca­liste

    La syndicaliste

    V.O.F.
  • Renfield

    Renfield

    V.F.  ·  V.O.A.
  • L'ex­or­ciste du pape

    L'exorciste du papeThe Pope's Exorcist

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Sacrées momies

    Sacrées momiesMummies

    V.F.  ·  V.O.A.
  • La cor­don­nière

    La cordonnièreVictoire

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Coco Ferme

    Coco Ferme

    V.O.F.
  • 65

    65

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Champions

    Champions

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Arrête avec tes mensonges

    Arrête avec tes mensonges

    V.O.F.
  • L'au­di­ence

    L'audienceThe Hearing

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Lebanese Film Festival Canada

    Lebanese Film Festival Canada

    V.O.INTERNAT.
  • Les racines de la violence

    Les racines de la violenceMaster Gardener

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Star Wars : Le réveil de la force

    Star Wars : Le réveil de la forceStar Wars: The Force Awakens

    V.F.  ·  V.O.A.
  • Le chat potté : Le dernier voeu

    Le chat potté : Le dernier voeuPuss in Boots: The Last Wish

    V.F.  ·  V.O.A.
  • C.R.A.Z.Y.

    C.R.A.Z.Y.

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.  ·  V.O.F.
  • Dallas Buyers Club

    Dallas Buyers Club

    V.F.  ·  V.O.A.  ·  V.O.A.S.-T.F.
  • Tu te sou­vien­dras de moi

    Tu te souviendras de moiYou Will Remember Me

    V.O.F.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Saules aveugles, femme endormie

    Saules aveugles, femme endormieBlind Willow, Sleeping Woman

    V.O.F.  ·  V.A.  ·  V.O.F.S.-T.A.
  • Les filles

    Les fillesShowing Up

    V.O.A.S.-T.F.  ·  V.O.A.
  • Margini

    Margini

    V.O.ITA.S.-T.F.
  • Wer­ck­meis­ter Harmonies

    Werckmeister Harmonies

    V.O.HONG.S.-T.A.
ou
  • Accueil
  • Films
  • Horaires et cinémas
  • Critiques
  • Concours
  • Bandes-Annonces
  • Actualités
  • Sorties numériques
Oublié?
Connexion Facebook
Créer votre compte

La petite sirène Critiques

  • Informations
  • Bandes-Annonces
  • Horaire Cinéma
  • Critiques
  • Critiques des membres
  • Actualités
  • Box-office
vendredi 26 mai 2023 à 08h50

Ils se marièrent et partirent en mer

Bon
Elizabeth Lepage-Boily
Elizabeth Lepage-Boily

Il faut absolument souligner l'intelligence de Disney qui est allé chercher la très talentueuse Audrey-Louise Beauséjour (Star Académie) pour personnifier l'intrépide Ariel en français.

Après avoir donné vie à Jasmine, Mulan et Belle, Disney s'attaque à une autre de ses célèbres princesses, Ariel. Le défi technique était quand même de taille. Faire un film de sirènes en prises de vue réelles relevait un peu de l'utopie. Oui, les avancements technologiques sont remarquables, mais pouvait-on aller jusqu'à créer un monde sous-marin crédible grâce aux effets spéciaux? À cela Disney répond : « oui ». Nous disons: « mouin... ». Les poissons, les coraux multicolores, les mammifères géants, les épaves, tout est spectaculaire, jusqu'à ce qu'on arrive aux sirènes. Leur corps et leur queue pourraient difficilement être plus réussis, mais c'est au niveau de la tête que le bât blesse. On a l'impression que le visage des acteurs a été apposé sur des dessins animés. C'est probablement le cas, dans les faits, mais on ne devrait pas le ressentir aussi crument. On pourrait penser que c'est un menu détail, mais nous sommes tellement habitués à des effets visuels impeccables que le moindre défaut agace notre oeil.

Heureusement, il n'y a que le tiers du film qui se passe sous l'eau, le reste se déroule dans le cossu royaume du Prince Éric. C'est après l'avoir sauvé d'un naufrage qu'Ariel s'éprend du jeune homme. Comme son père l'empêche de retourner à la surface, la rebelle sirène accepte l'offre malveillante de sa tante Ursula, la sorcière des mers. Celle-ci lui donnera des jambes pendant trois jours pendant lesquels elle pourra retrouver son prétendant. Par contre, elle devra le charmer sans sa voix qu'Ursula conservera précieusement dans un collier à son cou. Si elle veut garder son corps humain, Ariel devra embrasser le prince avant la date limite. 

Comme Disney l'a fait avec ses autres relectures, l'histoire de la petite sirène a été revisitée à la sauce 2023. Ainsi, pas de mariage entre le prince Éric et Ariel (les tourtereaux partent plutôt visiter le monde sur un bateau) et les filles de Triton sont toutes de nationalités différentes, à commencer par Ariel. Tout cela n'est pas très méchant et suffisamment bien intégré au récit pour qu'on l'accepte sans rechigner, d'autant plus que le reste de l'histoire s'avère assez fidèle à l'originale. Bien sûr, comme on passe d'un film d'une heure vingt-trois à un long métrage de deux heures quinze, il est évident qu'on a changé quelques trucs et ajouté des détails, mais l'essence y est respectée. Est-ce que tout ce qu'on a choisi d'ajouter est pertinent? Non. Il y a de nouvelles chansons dont on se serait passé (celle d'Éric et le rap d'Écoutille en font partie) et des subtilités narratives qui ne font qu'alourdir le récit. Encore là, rien pour grimper dans les rideaux et crier à l'outrage.

Les moments qu'on attendait le plus sont aussi délectables qu'espérés. Impossible de ne pas se dandiner sur notre siège lorsqu'Ariel et Sébastien entonnent « Parmi ces gens » (« Part of the World ») et « Sous l'océan » (« Under the Sea »). Il faut absolument souligner l'intelligence de Disney qui est allé chercher la très talentueuse Audrey-Louise Beauséjour (Star Académie) pour personnifier l'intrépide Ariel en français. La chanteuse a la voix parfaite pour le rôle! Même chose pour Gardy Fury, qui fait un Sébastien irréprochable. Disney propose généralement des doublages québécois exemplaires et c'est encore le cas cette fois.

Du côté des acteurs, on aime bien Halle Bailey, qui arrive à transmettre l'émotion malgré le mutisme de son personnage pendant la moitié du film. Malheureusement, le prince Éric de Jonah Hauer-King n'est pas aussi convaincant. Il n'y a pas suffisamment de chimie entre les deux comédiens pour témoigner de l'attirance et de l'affection que leurs alter ego entretiennent l'un envers l'autre. Melissa McCarthy se débrouille aussi très bien dans la peau de la pieuvre Ursula, et Javier Bardem fait ce qu'il peut sous les traits d'un Roi Triton, assez effacé.

Cette nouvelle Petite Sirène saura certainement toucher les cordes sensibles des adeptes de la première heure. Si le film est un peu long pour les jeunes enfants (moins de 8 ans), il pourra charmer les plus grands sans problème. Même si elle n'est pas parfaite, La petite sirène version 2023 vous laissera guillerets. Vous risquez de fredonner longtemps après le visionnement : « Sous l'océan, sous l'océan / Doudou c'est bien mieux / Tout le monde est heureux / Sous l'océan »...

Critiques récentes

Spi­der-Man : À travers le Spi­der-Verse
Spi­der-Man : À travers le Spi­der-Verse

Araignée du soir, espoir

Très bon
Le Croque-mi­taine
Le Croque-mi­taine

Le monstre de l'ombre

Acceptable
L'ombre des corbeaux
L'ombre des corbeaux

Leçon d'histoire ou de cinéma?

Acceptable
Mission Kandahar
Mission Kandahar

Lent et dangereux

Pauvre
  • Accueil
  • Films
  • Horaires et cinémas
  • Critiques
  • Concours
  • Bandes-Annonces
  • Actualités
  • Sorties numériques
La petite sirène
  • Informations
  • Bandes-Annonces
  • Horaire Cinéma
  • Critiques
  • Critiques des membres
  • Actualités
  • Box-office

Aimez-nous sur Facebook

  • par
  • Contactez-nous
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Nétiquette
  • Site conçu et développé par Libéo

  • Représentation publicitaire par Fuel Digital Media

  • © 2023 Média Happy Geeks inc. Tous droits réservés.