Paddle for the North
À l'été 2013, six compagnons provenant de l'Abitibi, du Canada anglais et de la Nouvelle-Zélande, qui ont à coeur la protection de l'habitat naturel du Yukon, entreprennent un voyage de deux mois, en canot sur les cours d'eau de ce territoire nordique. Au fil des 1 500 kilomètres de leur périple, ces sportifs déterminés démontreront leur débrouillardise face à l'adversité ainsi que leurs craintes quant à l'exploitation des ressources naturelles de ce coin de paradis.