Les fleurs de la guerre

« Ici, à coups de ralentis pompeux et d'images d'Épinal, Zhang dirige un spectacle de propagande complaisant, que Christian Bale et Ni Ni sauvent à peine de l'ennui. »

« Le film, qui compte sa part de longueurs, tombe allègrement dans le mélo. Le scénario ne manque pas de rebondissements, mais le récit paraît trop « hollywoodisé », contrastant avec l'oeuvre du cinéaste. »

« The Flowers of War demeure malgré tout un long métrage intéressant, dont le sujet et sa maîtrise formelle arrivent généralement à transcender ses aspects propagandistes. »

« S'il soulève d'importantes questions sur le plan éthique et qu'il fait preuve d'un certain maniérisme dans son exécution, ce drame historique de Zhang Yimou demeure une intéressante variation sur l'héroïsme, sans contredit l'un des sujets de prédilection du cinéaste chinois. »

« Bale incarne un héros maladroit qui fait de son mieux pour protéger ces êtres vulnérables, mais ce n'est pas suffisant pour sauver ce film, non seulement d'une stupéfiante lourdeur, mais qui en plus, souffre terriblement de ne pas savoir que faire, ni dire, ni prouver. »

« While The Flowers of War is not quite the definitive Nanking film that some were expecting from Yimou, it's certainly better than many critics are saying it is, and it's worthwhile in that it truly sheds a light on an event that should never be forgotten. »