Romance à l'anglaise

Comme son célèbre paternel, Richard est un professeur de Cambridge qui enseigne la poésie romantique et qui adore courtiser des femmes plus jeunes que lui. En attendant son amoureuse Kate qui est également une de ses étudiantes, il se met à discuter avec Olivia. Au moment où il tente de la séduire, Kate débarque en lui déclarant qu'Olivia est sa s?ur. Une surprise n'attend pas l'autre et Richard apprend qu'il sera père! Déboussolé, l'enseignant accepte de déménager à Los Angeles pour jouer son nouveau rôle. Au fil des années, il ne tarde pas à désenchanter de cette situation qui ne le rend pas toujours heureux.