Quo vadis, Aida?

En juillet 1995, la ville de Srebrenica est prise d'assaut par le général Mladic et l'armée de la République serbe de Bosnie. Les troupes font ainsi fi des déclarations de l'ONU qui avait décrété cette région comme zone sécuritaire. Les habitants se réfugient dans une base onusienne contrôlée par des Casques bleus néerlandais. Cependant, les soldats manquent cruellement de ressources et de soutien pour maîtriser la situation. Aida, traductrice pour l'organisation internationale, tente d'assurer la protection de son mari et de ses deux fils adolescents alors que la crise dégénère.