Pour toujours les Canadiens

William Lanctôt-Couture, 17 ans, jour étoile du Collège Français, doit composer avec plusieurs changements suite au déménagement de sa famille. Son père est entièrement dédié à la création d'un documentaire sur les 100 ans du Canadien de Montréal, tandis que sa mère, infirmière à l'Hôpital Sainte-Justine auprès des enfants malades, doit prendre soin d'un jeune garçon de 10 ans, Daniel, en attente d'une greffe de rein. Démotivé de sa carrière d'hockeyeur, William fait la rencontre de Daniel, un vrai fan des Canadiens, et de Gerry, le préposé à la zamboni au Centre Bell. Auprès d'eux et avec l'aide de son entraîneur, William apprendra à devenir un meilleur joueur d'équipe.