Le pas de la porte

Quelques hommes et femmes de différents endroits au Québec tentent d'apprivoiser la mort en la faisant entrer dans leur existence. Gilles et Gaétane transforment parfois leur maison afin d'exposer les gens décédés et de soutenir les survivants. Lucienne se renseigne sur les techniques d'embaumement et elle discute de sa disparition avec ses proches. Diane Huguette rencontre une femme qui fait la toilette mortuaire et elle décide de fabriquer elle-même son propre cercueil. Nadia a assisté aux derniers souffles de vie de sa mère et elle part en voyage pour disperser ses cendres afin de faire le deuil.