Le grand vide

Ébéniste à la retraite, Elliot noie dans l'alcoolisme la peine qu'il ressent face à la disparition de son fils. Béatrice, sa femme, ne supportant plus de le voir dans cet état désespéré, l'enjoint à partir à la recherche de leur garçon. Elliot entreprend donc un périple à travers le Canada. En chemin, il fait la rencontre de Bourk, un Acadien avec qui il développe une complicité improbable. Les deux hommes affrontent ensemble leurs démons au fil de leur périple à travers l'Amérique francophone, réalisant qu'ils ont peut-être plus en commun qu'ils ne le croient.