La switch

Marc Leblanc a oeuvré toute sa vie comme tireur d'élite dans l'armée canadienne. Il doit toutefois maintenant quitter l'Afghanistan et rentrer chez lui, démobilisé des Forces. Sa maison natale au nord de l'Ontario l'attend, tout comme son père, lui-même ancien combattant à la santé flageolante. Père et fils seront ainsi réunis, mais s'emmureront dans un triste silence, incapables d'exprimer les émotions qui les habitent. Pourtant, en raison de leur parcours, ils ont tant en commun. Au-delà de la superficialité des banalités mondaines, arriveront-ils à tisser de nouveau des liens durables avec leur entourage?