La douleur

« Finkiel (la plupart de sa filmographie est inédite dans les salles québécoises) tisse une toile où les intrigues, les rapprochements avec l'ennemi, les tensions larvées et les rapports d'attraction répulsion sont de mise. »

« Un drame historique porté par un trio d'acteurs exceptionnels : Benoît Magimel, Benjamin Biolay et, surtout, Mélanie Thierry dans la peau de Marguerite. »

« La douleur est une adaptation soignée, poignante, pénible par moments (c'est voulu), jouée avec profondeur par ses interprètes, qui ne trahit ni Duras ni son propos. »

« La gracile Mélanie Thierry est poignante dans cette adaptation sensible et respectueuse du récit autobiographique de Marguerite Duras par Emmanuel Finkiel. »

« Emmanuel Finkiel restitue avec délicatesse les écrits de Marguerite Duras sur l'Occupation et la Libération. »

« Dans cette superbe adaptation du roman autobiographique de l?écrivaine, Emmanuel Finkiel recrée l'atmosphère inquiète de la Libération de Paris. »