La dame de fer

La performance supérieure de Meryl Streep, qui transcende les prothèses et maquillages, fait en partie oublier que THE IRON LADY n'est à la hauteur ni du talent de l'actrice, ni du tempérament de sa protagoniste.

Reste la performance de Meryl Streep, impeccable comme toujours, ici autant dans la gestuelle que l'accent. Vraiment dommage que le film ne soit pas à la hauteur de son immense talent.

You are left with the impression of an old woman who can't quite remember who she used to be and of a movie that is not so sure either.

The Iron Lady n'est pas aussi complexe ni pertinent que The Queen, de Stephen Frears. Il est différent. Et il ne manque pas d'intérêt.

Thatcherism cast a long shadow, and The Iron Lady, in its ever-so-watchable way, does little to illuminate it. Quite the contrary; much like last year’s Nicolas Sarkozy biopic La Conquête, it’s a subtle form of propaganda, asking the audience to see the beauty in the beast.

Overall, THE IRON LADY is a good, if unexceptional biopic, worthwhile mostly due to Streep, who's certainly worthy of at least an Oscar nomination. It's really yet another example of how Streep's one of the best actresses in the game, and someone who can always deliver, no matter how much of a stretch the role may be.

Meryl Streep pourrait très bien recevoir un Oscar pour sa prestation dans «The Iron Lady». Dommage que ce film sur Margaret Thatcher manque de souffle et d'ampleur. Comment une femme si fascinante et dérangeante peut donner un portrait aussi banal et bancal?

Mis en scène de façon plus que convenue, avec des effets d’un ringard affligeant, The Iron Lady échappe au naufrage grâce à l’oscarisable Meryl Streep, qui imite à la perfection chaque inflexion de la voix de Thatcher.

Streep disappears into the role. There's no trace of her under the lacquered hair and cosmetically furrowed face. The young Thatcher is played by Alexandra Roach, who does a fine job of capturing her distinctive vocal timbre.