La belle et la bête

« When Beauty and the Beast hits its rhythms, it really soars. However, when Beauty and the Beast missteps, the weight of the expectations created by the movie's spectacular predecessors can be felt. »

« Agrémenté de nouvelles chansons et truffé de quelques clins d'oeil au chef d'oeuvre réalisé par Jean Cocteau en 1946, ce remake fidèle du célèbre film d'animation de Disney (lui-même inspiré du conte de Leprince de Beaumont) ne manque pas d'éblouir. »

« Bref, une production belle et vraiment pas bête que ce Beauty and the Beast. »

« Grâce aux décors somptueux, au jeu d'Emma Watson, de Luke Evans et de Josh Gad (l'homosexualité du personnage de LeFou, amplement relayée, n'est pas aussi évidente qu'on l'entend dire), ainsi qu'à la réalisation fluide de Bill Condon, La Belle et la Bête est loin d'être un navet. Mais est-ce un Disney mémorable? Non. »

« At every turn, the film seems to ask itself if what the original film did was enough, and answers with a definitive “no.” »

« If you desire an entertaining escape from reality right about now, be my guest. »

« La version 2016 est tellement ancrée dans un passé fantasmé révolu qu'elle se révèle pour ce qu'elle est : réactionnaire. »

« All other elements of the film are sturdy. »

« Emma Watson, Dan Stevens and an army of all-star voices do justice to animated landmark – even if some magic is M.I.A. »

« Miscasting mars Bill Condon’s well-intentioned live-action retelling of the 1991 animated classic. »

« Beauty and the Beast se présente comme l'une des belles surprises de l'année en matière de cinéma grand public. Un pur enchantement visuel et auditif. »

« Même si la livraison de morales et thématiques importantes (la beauté intérieure, la marginalisation, l'acceptation des différences) s'avère convenue, contexte familial et commercial oblige, la volonté de bousculer les choses, notamment concernant l'homosexualité et l'identité de genre, réussit à se frayer un chemin. »

« Bref, une copie presque conforme dont la direction artistique et les effets spéciaux ne pourront empêcher notre désaveu. »

« The Beast's castle, even if much of it was digitally rendered, is a glowering-glittery blend of Baroque and Gothic elements, all dusty gilt, curlicues and gargoyles. »