Kanaval

Une nuit, en 1975, allant à l'encontre des recommandations de sa mère qui l'a averti des dangers potentiels, le petit Rico s'aventure au Kanaval de sa petite ville sur la côte haïtienne. Là-bas, il rencontre toutes sortes de légendes ayant pris vie. Quand il revient, sa mère et lui décident de fuir le pays après que celle-ci se fût fait attaquer. Ils aboutissent dans un village rural québécois, où Rico doit composer avec toutes les nouveautés dans sa vie, de la neige au racisme. Il invoque alors Kana, un ami imaginaire issu de la mythologie haïtienne, pour l'aider à comprendre le monde qui l'entoure.