Ishqnama

Au début des années 1980, des contrebandiers traversent quotidiennement la frontière entre l’Inde et le Pakistan pour échanger des biens de consommation. Lorsque son cheval se retrouve de l’autre côté après lui avoir été volé, Nimma, un Indien du Pendjab, part à sa recherche. Au Pakistan, il s’éprend de Naseema, la sœur d’un dangereux criminel. Par amour pour elle, il est prêt à risquer sa vie en franchissant régulièrement la rivière Ravi qui sépare les deux États ennemis.