I Carry You with Me

En 1994, Iván, un aspirant chef cuisinier, rencontre Gerardo, professeur à l'Université de Puebla, au Mexique. Entre les deux hommes, c'est le coup de foudre. Iván, qui est père d'un petit garçon issu d'une précédente union, n'ose affirmer son homosexualité par crainte de perdre son droit de visite. Quant à Gerardo, il fait depuis longtemps fi de l'opinion de son entourage et envisage cette nouvelle relation avec optimisme. Toujours à court d'argent à cause d'emplois précaires, Iván en vient à croire que son seul espoir réside au nord de la frontière. Laissant derrière lui sa famille et son amoureux, il décide d'émigrer clandestinement aux États-Unis, avec l'intention de revenir chez lui au bout d'un an.