Hank est en ville

1952, en Beauce. Alors qu’une grève perdure à l’usine McDowell, deux travailleurs et chanteurs western de la localité : Ghislain Vachon (Martin Jr. Pelletier) et Jim Larochelle (Michael Kelly), se disputent une notoriété au travail et le cœur déchiré de Suzanne (Geneviève Néron).