Escapade à New-York

Les jumelles Jane et Roxanne Ryan (Ashley et Mary-Kate Olsen, respectivement) voyagent de Long Island à New York, où Jane doit faire un discours pour se qualifier pour une prestigieuse bourse d'étude. Roxy espère assister au tournage d'un vidéo clip pour donner son démo au groupe de musique. Après que leur plan échoue à cause d'activités criminelles bizarres, elles sont poursuivies par un officier truand.