Dans ses yeux

« Le film n'est pas sans défaut; le rythme y est inégal, avec des moments haletants auxquels succèdent des temps morts qui ralentissent inconsidérément un récit parfois lourdaud ; à certains morceaux de bravoure – voir la poursuite dans un stade de football, dont on peut raisonnablement se demander grâce à quelle prouesse technique il fut réalisé – répondent des scènes dialoguées qui tendent à se perdre en digressions. »

« Des dialogues directs, tranchants, des personnages bien dessinés, des développements surprenants créant un profond malaise, tout concourt au succès de ce drame prenant, qui brosse en filigrane un portrait sans complaisance de l'Argentine d'hier et d'aujourd'hui. »

« Ces êtres attachants et charismatiques, qui n'évitent pas une certaine schématisation plus classique, sont dominés par la performance truculente de Ricardo Darin, et celle tout aussi nuancée de Soledad Villamil, qui peuvent compter sur l'apport de comédiens toujours crédibles. »

« En y regardant de plus près, ce thriller, bien que haut de gamme, ne s'élève pas non plus à la hauteur de ses compétiteurs, mais l'on découvre, au-delà de la remarquable atmosphère à la fois séduisante et suffocante que crée Juan José Campanella, une riche exploration de la mémoire, de l'obsession et du désir de justice. »

« The cautious pace actually serves the movie extremely well because it forces the plot to wait for character, ensuring no narrative detail comes at us without an emotional consequence. »

« Car à vouloir entremêler une histoire d'amour, un regard sur la dictature militaire, la traque d'un meurtrier et d'un violeur, les notions de rédemption et de vengeance, de justice théorique et pratique, entre autres, le récit finit par s'essouffler - un peu comme cette longue phrase - pour enfin conclure sur une finale cousue de fil blanc. »

« Mais Campanella maîtrise bien cette intrigue originale aux multiples ramifications, où les fausses pistes sont nombreuses et les apparences trop souvent trompeuses, en égrenant soigneusement ses effets de surprise. »