Dans la forêt enchantée de Oukybouky

Sam la Vadrouille est une petite souris vivant dans la merveilleuse forêt de Oukybouky où il fait bon vivre, sauf lorsqu'on y rencontre Marvin le Renard ou Horace le Hérisson, deux vilains carnivores. Désirant améliorer le sort des pauvres petits animaux sans défense comme lui, Sam et son ami Lucien décident de faire voter une loi qui interdirait aux carnivores de manger les autres animaux afin que tout le monde soit amis à partir de maintenant et que plus aucune bête n'ait peur de se promener seule. Mais, des carottes et des glands comme repas pour un Renard? Les choses ne seront pas si faciles que cela pour Sam et ses amis de la forêt.