« Oscillant entre la sitcom (description plutôt superficielle d'une relation mère-fille) et le drame social (mordantes observations sur un monde du travail ingrat et déshumanisé), le film peine à trouver son équilibre, malgré la vivacité de la mise en scène. »
« Rires et critique sociale font bon ménage dans Copacabana, le second long métrage de Marc Fitoussi qui montre une Isabelle Huppert dans un rôle beaucoup plus léger et décalé que d'habitude. Une belle petite fantaisie qui se termine un peu en queue de poisson. »
« Ainsi, après avoir traité trop rapidement du conflit mère-fille, bien rendu par Huppert et Chammah, d'une belle complicité dans l'adversité, le réalisateur-scénariste livre une intéressante réflexion dénuée de morale sur la précarité de l'emploi et l'humiliation que subissent les travailleurs vieillissants. Toutefois, la finale, tirée par les cheveux, ajoute du plomb dans l'aile de cette comédie légère aux accents graves. »
« It's nice to see a comedy where the humour is always understated. It's funny but not in a setup/ punchline/laugh-track kind of way. Huppert is really good as this boho single mother who has never really grown up. »
« Fitoussi emprunte les avenues de la comédie dramatique pour tirer progressivement le récit vers le portrait social. Au passage, l'auteur cinéaste propose même en douce une satire assez féroce sur le monde du travail. Par ailleurs, la passion qu'éprouve Babou pour la culture brésilienne met aussi de la couleur et de l'énergie dans cette histoire. »
« Copacabana, comédie à l'anglaise, filmée en Belgique, où la bossa-nova s'invite, est sans aucun doute le film de ce début d'été, celui avec lequel Fitoussi (déjà auteur de La vie d'artiste) peut s'imposer. »
« La voir essayer de faire comme tout le monde - gagner de l'argent -, alors qu'elle n'est pas comme tout le monde, est très drôle. La première Huppert n'exclut pas l'autre. Mais la seconde est plus aimable et fréquentable. »