Ceux qui restent

1970. Paul Hunham est probablement l'enseignant le plus mal-aimé de son école. C'est lui qui prend en charge les élèves qui n'ont pas d'endroit où aller pendant les vacances de Noël. Des cinq étudiants qu'il doit surveiller, ce professeur d'histoire bourru et sans famille qui abuse parfois du whiskey a pris en grippe Angus, un adolescent renvoyé de trois écoles qui lui rend bien. Ces deux semaines de congé seront marquées par de nombreux affrontements, mais également des périodes de détente où Paul et Angus se rapprocheront et noueront des liens.