Vengeance silencieuse

« Très investi, ce dernier est convaincant en père de famille dévasté et ruiné par la perte tragique de son fils et il réussit à faire passer l'émotion sans l'usage de la parole. »

« Joel Kinnaman cherche à venger la mort de son fils dans ce Vengeance silencieuse de John Woo (Mission: Impossible 2), dont la particularité est d'être presque exempt de dialogues. »

« Outre quelques scènes au ralenti très réussies, qui font éclater le verre, exploser le feu et broyer la taule, Vengeance silencieuse s'avère fort décevant. »

« John Woo, dont il s'agit du premier film américain depuis Paycheck, en 2003, est encore capable de grands moments d'action, mais doit choisir de meilleurs cadres pour les offrir. De plus, Silent Night manque de colombes. »

« Certes, l'ensemble ne brille pas par son originalité ou son intelligence et les acteurs n'arrivent jamais à transcender les stéréotypes qu'ils défendent. Mais force est d'admettre qu'un John Woo poussé au silence sait quand même faire parler ses images de manière on ne peut plus éloquente. »