D'un coup, d'un seul

Carmen Colson et son mari Wayne sont placés sous la protection du Service de protection des Témoins du gouvernement fédéral après un "incident". Alors qu'ils croient qu'ils sont saufs, un tueur à gages se lance à leur poursuite, ainsi qu'un jeune tueur psychopate.