En plus d'être le film le plus populaire de l'année aux guichets, le premier long métrage de Patrick Huard Les 3 p'tits cochons, est le film québécois qui récoltait le plus de nominations en vue de la dixième soirée des Jutra qui avait lieu dimanche soir au studio 42 de Radio-Canada.
Cependant, le film est reparti bredouille en ne remportant que le prix jutra Billet d'Or remis au film le plus populaire aux guichets.
Continental, un film sans fusil, le premier long métrage de Stéphane Lafleur est le grand gagnant de la soirée avec quatre prix, dont celui du meilleur film. Lafleur a reçu les Jutra du meilleur scénario et de la meilleure réalisation. Réal Bossé a reçu le prix pour le meilleur acteur de soutien.
Guylaine Tremblay a quant a elle été récompensée pour sa performance dans Contre toute espérance, de Bernard Émond, tandis que Roy Dupuis a reçu le Jutra du meilleur acteur pour son interprétation du Général Roméo Dallaire dans J'ai serré la main du diable.
Voyez la liste complète des nominations et en gras les gagnants.
Meilleur film
Continental, un film sans fusil
L'âge des ténèbres
La Brunante
Les 3 p'tits cochons
Meilleure réalisation
Denys Arcand
Fernand Dansereau
Bernard Émond
Stéphane Lafleur
Meilleure actrice
Sylvie Léonard (L'âge des ténèbres)
Isabel Richer (Les 3 p'tits cochons)
Guylaine Tremblay (Contre toute espérance)
Karine Vanasse (Ma fille mon ange)
Meilleur acteur
Roy Dupuis (Shake Hands with the Devil)
Marc Labrèche (L'âge des ténèbres)
Claude Legault (Les 3 p'tits cochons)
Guillaume Lemay-Thivierge (Nitro)
Meilleure actrice de soutien
Suzanne Clément (La brunante)
Laurence Leboeuf (Ma fille mon ange)
Véronique Le Flaguais (Surviving my Mother)
Julie Perreault (Les 3 p'tits cochons)
Meilleur acteur de soutien
Emmanuel Bilodeau (Bluff)
Réal Bossé (Continental, un film sans fusil)
Paul Doucet (Les 3 p'tits cochons)
Guillaume Lemay-Thivierge (Les 3 p'tits cochons)
Meilleur scénario
L'âge des ténèbres
Contre toute espérance
Continental, un film sans fusil
Les 3 p'tits cochons
Meilleure direction de la photographie
Nitro
Les 3 p'tits cochons
Silk
Continental, un film sans fusil
Meilleure direction artistique
Les 3 p'tits cochons
Continental, un film sans fusil
Le Ring
Silk
Meilleur son
À vos marques... Party!
Continental, un film sans fusil
Ma fille mon ange
Silk
Meilleur montage
Shake Hands with the Devil
Contre toute espérance
Nitro
Continental, un film sans fusil
Meilleure musique
Ma fille mon ange
Les 3 p'tits cochons
Nitro
Le Ring
Meilleurs costumes
La Brunante
Les 3 p'tits cochons
Surviving my Mother
Silk
Meilleur maquillage
Ma tante Aline
Les 3 p'tits cochons
Nitro
L'âge des ténèbres
Meilleure coiffure
Ma tante Aline
Ma fille mon ange
Les 3 p'tits cochons
Nitro
Meilleur documentaire
Americano
Au pays des colons
Le peuple invisible
Up the Yangtze
Meilleur film d'animation
Isabelle au bois dormant
Madame Tutli-Putli
Révérence
The Tourists
Meilleur court/moyen métrage
Can You Wave Bye-Bye?
Dust Bowl Ha! Ha!
Notre prison est un royaume
The Colony
Meilleur exploitant de salle
Pascal Paquin, Cinéma Galaxy de Victoriaville
Alain Langois, Cinéma Triomphe, Ciné-Entreprise