La nouveauté de la semaine Aeon Flux n'a d'autre choix que de s'incliner devant Harry Potter. Pour une troisième semaine, le jeune sorcier domine totalement le box-office nord-américain. De vendredi à dimanche, Harry Potter and the Goblet of Fire a récolté, selon les estimations, 20 millions $. Depuis sa sortie le 18 novembre, le film a amassé 229 millions $.
Deuxième, le film Aeon Flux, avec Charlize Theron, amasse de son côté 13 millions $ à sa première fin de semaine.
Walk the Line, le drame biographique sur Johnny Cash avec Joaquin Phoenix et Reese Witherspoon termine troisième avec 10 millions $. Le film en est aussi à sa troisième semaine.
Yours, Mine, and Ours amasse 8,4 millions $ en quatrième position. Le film met en vedette Rene usso et Deniis Quaid. En deux semaines, le film a récolté plus de 34 millions $, un succès imputable à la période des fêtes qui approche.
Finalement, Just Friends termine cinquième avec 5,6 millions $. Ryan Reynolds partage la vedette de ce film avec Amy Smart.