Closed Season

En 1942, un Juif, Albert, fuit les Nazis. Après avoir échoué à traverser la frontière, il est aidé par Fritz, un fermier qui le cache dans la grange de sa ferme isolée dans les montagnes de la Forêt-Noire. En échange, Albert aide Fritz à la ferme. Fritz et Emma sont la risée des gens du village parce qu'ils n'ont pas d'enfants après tant d'années de vie commune. Profitant de la présence d'Albert, Fritz lui demande de coucher avec sa femme...