Versions en français

• La chasse (v.o.dan.s.-t.f.)
• Les gamins (v.o.f.)
• Mud : Sur les rives du Mississippi (v.o.a.s.-t.f.)
• La nouvelle Rupert (v.o.a.s.-t.f.)
• Star Trek: Vers les ténèbres (v.f.)
• La vérité si je mens ! 3 (v.o.f.)
• L' incroyable voyage des papillons 3D (v.f.)
• 5e Festival des films turcs de Montréal (v.o.inter.s.-t.a.f.)
• Les âmes vagabondes (v.o.f.)
• L'appel (v.f.)
• Après la terre (v.f.)
• Arctique 3D (v.f.)
• Assaut sur la Maison-Blanche (v.f.)
• Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté (v.o.f.)
• Au-delà des pins (v.f.)
• Bollywood Bollywood (v.o.hindi.s.-t.f.)
• Charles Bradley: Soul of America (v.o.a.s.-t.f.)
• Les classiques du cinéma d'animation japonais (v.o.jap.s.-t.f.)
• Coup musclé (v.f.)
• Les Croods (v.f.)
• Cycling with Molière (v.o.f.s.-t.a.)
• Dans la maison (v.o.f.)
• Le dernier récif (v.f.)
• Épique (v.f.)
• Une Estonienne à Paris (v.o.f.)
• Être Chinois au Québec: Un Road Movie (v.o.f.a.s.-t.f)
• L'Express des Rocheuses (v.f.)
• Le festival de films d'environnement de Québec (v.o.inter.s.-t.f.)
• Film de peur V (v.f.)
• Fuyons la planète Terre (v.f.)
• Gatsby le magnifique (v.f.)
• Gatsby le magnifique (v.o.a.s.-t.f.)
• Gatsby le magnifique (v.o.a.s.-t.f.)
• G.I. Joe : Les représailles (v.f.)
• Un grand mariage (v.f.)
• Le grand soir (v.o.f.)
• Hemingway et Gellhorn (v.o.a.s.-t.f.)
• L'histoire de Pi (v.f.)
• L'homme qui rit (v.o.f.)
• Insaisissable (v.f.)
• Iron Man 3 (v.f.)
• L'Italie tu l'aimes ou tu la quittes (v.o.ita.s.-t.f.)
• Jack le chasseur de géants (v.f.)
• Kon-Tiki (v.o.inter.s.-t.f.)
• Lendemain de veille 3 (v.f.)
• Leviathan (v.o.a.s.-t.f.)
• Like Someone in Love (v.o.jap.s.-t.f.)
• Lore (v.o.all.s.-t.f.)
• Majeur et vacciné (v.f.)
• Matilda (v.f.)
• Molière à bicyclette (v.o.f.)
• Un monde à l'envers (v.f.)
• No (v.o.esp.s.-t.f.)
• Un nuage dans un verre d'eau (v.o.f.)
• L'opéra de la terreur (v.f.)
• L'oubli (v.f.)
• Oz le magnifique (v.f.)
• Le parc jurassique (v.f.)
• Paulette (v.o.f.)
• Pour le meilleur et pour le pire (v.o.dan.s.-t.f.)
• Le quatuor (v.f.)
• Le quatuor (v.o.a.s.-t.f.)
• Rapides et dangereux 6 (v.f.)
• Réalité (v.o.ita.s.-t.f.)
• Renoir (v.o.f.)
• Renoir (v.o.f.s.-t.a.)
• Le repenti (v.o.arabe.s.-t.f.)
• Se battre comme des soldats, mourir comme des enfants (v.o.a.s.-t.f.)
• Station spatiale (v.f.)
• Tout ce que tu possèdes (v.o.f.)
• Trois mondes (v.o.f.)
• Vol d'identité (v.f.)
• Week-end Royal (v.o.a.s.-t.f.)
• Would i Lie to You 3 (v.o.f.s.-t.a.)
• Yannick Nezet-Seguin dirige Mahler et Strauss (v.o.a.s.-t.f.)