Des éléments que la réalisation vertigineuse, en mode rétro-ostentatoire, fait tenir ensemble, presque par miracle tant le désordre est grand et la matière, chargée.

Hanna, though, is too concerned with looking adult than being mature, and that's a death sentence for an action wannabe.

Hanna is odd, scatterbrained and sometimes a little too clever, but it's also passionate and captivating, combining a coming-of-age tenderness with heart-stopping action in a way that feels utterly unique.

La trame narrative exploitée par Hanna n'a évidemment rien d'extraordinaire à la base. Lochhead et Farr nous servent en soi le récit d'une adolescente appelée à découvrir sa vraie nature, aux rouages duquel ils auront su mélanger les grandes lignes de cette histoire désormais classique d'expériences militaires à l'éthique particulièrement douteuse.

Ce ne sera pas suffisant pour ne pas être lassé bien avant la fin par cette intrigue capricieuse, ces commodités scénaristiques (pourquoi l'héroïne est incapable de bien viser avec ses flèches alors qu'elle a passé sa vie à s'entraîner?) et cette interprétation figée malgré la présence de très bons comédiens.

It's a pity that what starts off so promisingly ends in such half-hearted disarray, because there is lots to like in Hanna; and while it remains an enjoyable ride, it could have been a total trip.