|
Ce film n'est pas à l'affiche.
|  |
|
|
|
|
|
|
|
| | © Paramount Pictures
|
|
Tonnerre sous les tropiques |
Version en français
|
|
|
v.o.a. : Tropic Thunder |
| | Classement
| 13 ans + / Violence
| | Genre
| Comédie de guerre
| | Origine
| États-Unis
| | Durée
| 1h46
| | Date de sortie au Québec
| 13 août 2008
|
|
| Réalisateur
| Ben Stiller
| | Acteurs
| Ben Stiller, Jack Black, Robert Downey Jr., Steve Coogan, Jay Baruchel, Danny McBride, Brandon T. Johnson, Nick Nolte, Matthew McConaughey
| | Scénaristes/Écrivains
| Ben Stiller, Justin Theroux, Etan Cohen
| | Producteurs
| Ben Stiller, Stuart Cornfeld, Eric McLeod
| | Studio de production
| DreamWorks SKG, Red Hour Films
| | Distribution au Québec
| Paramount Pictures
| | Liens
| | | Site officiel | | | Fiche du film selon la Régie du cinéma du Québec | |
|
|
|
|
|
|
| 
| | | Quatre acteurs aux horizons très différents sont réunis pour le tournage d'un drame de guerre hollywoodien se déroulant au Vietnam: une vedette de films d'action en perte de vitesse, une star de comédies vulgaires destinées aux adolescents, un chanteur de hip-hop qui veut percer au cinéma et un comédien australien hyper consciencieux, au point de s'être fait foncer chirurgicalement la peau pour jouer un soldat noir. Faisant fi du producteur, qui veut abandonner le projet, l'entêté réalisateur anglais décide de continuer le tournage en s'enfonçant avec une équipe réduite dans la vraie jungle vietnamienne, par souci d'authenticité. Surviennent alors de véritables guerilleros impliqués dans le trafic de drogue, que les acteurs prennent à tort pour des figurants.
| | | Synopsis par Médiafilm.ca |
|
Proverbe vietnamien : À imagination fertile, récolte démesurée
| La rumeur en faisait la comédie de l'été, sorte de véhicule hybride propulsé aux explosions, au sang, à la vulgarité et à l'irrévérence. Des caméos, des fausses bandes-annonces, de l'auto-dérision; bref, un savant mélange de tout ce qui fait rire au jour d'hui. Le coup du cinéma qui pose un regard sur lui-même, on l'a déjà fait, et savamment avec Grindhouse, mais jamais avec un film sur un film de guerre. Ben Stiller, à la réalisation, profite des possibilités qui s'offrent à lui et ne se gêne pas pour oser, mais on ne pourra probablement pas s'empêcher de se dire qu'un peu plus de cohésion aurait grandement profité au film, qui trahit ses personnages, trahit sa cohérence pour une blague ou deux, qui n'en valent pourtant pas la peine.
| Lire la critique
|
|
|
|
|
|
Cliquez ici pour écrire votre critique et vos commentaires.
|
|
1/10 C'est quoi ce film là?
|
| Oh mon Dieu! Moi je ne voulais vraiment pas le voir, mais mon amie a insisté alors je vais le voir et j'étais comme : « non mais c'est quoi ça? » Mon amie l'a adoré, mais moi j'ai détesté, du vrai n'importe quoi! C'est affreux faire un film comme ça...
|
| Alyssa142, 13 ans (16 octobre 2008)
|
|
|
| 1/10 Le pire film!
|
| Ce film est pourri, stupide, il n'y a rien de drôle. Il est tellement nul, vide...
|
| Lilly41, 42 ans (23 septembre 2008)
|
|
|
| 8/10 Super bon... mais à deux conditions
|
| J'ai trippé sur Tropic Thunder, mais je comprends que certaines personnes puissent le trouver niaiseux et poche. Pour l'apprécier complètement, il faut le voir en anglais, premièrement, car la traduction est horrible! Si jamais vous n'êtes pas bilingue, attendez la sortie DVD et mettez les sous-titres français. Sinon, bien assumez que ça sera moins bon. Ensuite, si vous avez vu Platoon ou Apocalyspe Now, vous allez vous bidonner en voyant toutes les références et comprendre que ceci n'est qu'une belle parodie de ces deux films. Donc, à moins de ne pas faire vos devoirs, vous allez peut être trouver le film moins bon que ça aurait dû.
|
| Lily1888, 20 ans (17 septembre 2008)
|
|
|
| 10/10 Wow, excellent!
|
| Ce film est malade... C'est genre tellement hot! Moi je vais aller le revoir ce soir. Moi je trouve que c'est vraiment un bon film.
|
| prisciie, 13 ans (12 septembre 2008)
|
|
|
| 7/10 Bizarre
|
| Drôle, violent, absurde! J'ai tout de même passé une agréable soirée!
|
| scary64, 25 ans (5 septembre 2008)
|
|
|
| 6/10 Pas encore...
|
| Ce n'est pas le film de l'année, ce n'est pas vraiment bon, quelques bonnes blagues. Mais j'aurais aimé une traduction française disons plus internationale ou encore mieux, québécoise. Au lieu de ça c'est un français de France. C'est ça qui brise les films parfois.
|
| ChucKNo, 28 ans (4 septembre 2008)
|
|
|
| 3/10 Doublage français de France!
|
| Les blague sont pourries... mauvaise version non doublée au Québec! Je n'aime pas ces voix-là! Je trouve que ça brise le film! Dreamworks n'a pas encore compris que nous ne voulons plus de doublage français de France dans les comédies! Très mauvais! Ne sortez pas votre argent pour rien!
|
| sergewill, 38 ans (4 septembre 2008)
|
|
|
| 9/10 Carrément drôle!
|
| Sérieusement, l'histoire est bonne, les acteurs sont très bons et je ne m'attendais à rien en allant voir ce film-là à cause des mauvaises critiques que j'ai vues ici, mais j'ai ri pratiquement tout au long du film! Robert Downey Jr. est juste trop drôle dans son rôle de faux noir, je le conseille très certainement! Allez voir ça.
|
| juel, 19 ans (31 août 2008)
|
|
|
| 3/10 Ouin!
|
| Grosses distribution, gros budget, gros film... pas sûre! Sérieusement, on a choisi ce film juste pour essayer pour voir de quoi ça avait l'air. Mais finalement, un de nous quatre est tombé endormi pendant le film. Alors ça vous donne une idée! Sérieusement, ils ont mis du budget sur les effets spéciaux et sur les acteurs, mais le scénario... sêrement pas grand chose! Grosse, grosse déception, même si je n'avais aucune attente sur ce film... J'espère pour Ben Stiller que ça ne gâchera pas sa réputation... mais il est quand même un très bon acteur! Désolée mais, si vous souffrez d'insomnie seulement!
|
| melanychic123, 19 ans (31 août 2008)
|
|
|
| 9/10 Allez!
|
| Assez incroyable comme critiques! Il semble que soit on aime, soit on n'aime pas... Pour ma part, j'ai eu des fous rires dangereusement contagieux. Toute la salle riait. Ça faisait longtemps que je n'avais pas autant ri au cinéma. Le jeu des acteurs est très bon. Si vous n'aimez pas rire, n'allez pas voir des comédies! C'est une comédie, pas un drame historique à saveur politique! Mon commentaire est pour la version originale anglaise évidemment. C'est quoi l'idée d'aller voir un film avec Jack Black et Robert Downey Jr. doublé en français de France?
|
| Danyboy, 30 ans (29 août 2008)
|
|
|
| 2/10 Totalement imbécile
|
| J'ai de la misère à croire qu'il y a un public pour un film si imbécile. De plus, le doublage est presque incompréhensible. Les réalisateurs devraient être assignés à résidence sans droit de sortie pour dix ans ferme.
|
| Gilleslibre, 49 ans (26 août 2008)
|
|
|
| 9/10 Le monde con
|
| Je trouve décevant que bien des gens viennent donner des mauvaises critiques ici. Vous vous attendiez à quoi? Jack Black est dans le film, c'était sûr que le niveau d'humour n'allait pas être élevé! J'ai adoré le film et c'est parce que pour moi le cinéma est un divertissement et non un endroit pour faire son pogné et trouver un film stupide à cause de quelques blagues vulgaires! Très bon film, je le conseille vraiment, j'ai ri tout au long!
|
| alexped, 15 ans (25 août 2008)
|
|
|
| 1/10 Ark!
|
| C'est quoi ce film? Non mais sérieux, je suis allée voir ce film en pensant que c'était « pas si pire » et imaginez-vous que je suis sortie de là très déçue. Ce film était beaucoup trop long et surtout plate, moi et mon amie voulions sortir de la salle en même temps et puis, finalement, on a enduré ce supplice jusqu'à la fin! Au moins je me suis sauvée de quelques minutes en allant aux toilettes! Si je donne 1 c'est parce qu'on ne peut mettre plus bas! N'allez pas voir ce film!
|
| dody, 12 ans (22 août 2008)
|
|
|
| 3/10 Laisse à désirer...
|
| Je m'attendais à beaucoup mieux vu les acteurs qui jouent dans ce film et la bande-annonce avait quand même l'air bonne. Quand je suis allée le voir, j'ai été déçue! Premièrement la traduction n'est vraiment pas bonne et l'histoire ne m'intéressait vraiment pas! J'ai quitté la salle avec mes amis après 45 min. environ. Alors comme dernier conseil, si vous voulez le voir absolument, attendez qu'il sorte en DVD!
|
| SundayRioux, 14 ans (21 août 2008)
|
|
|
| 8/10 Bon divertisement!
|
| Bon film, mais pas celui de l'été. Les fausses bandes-annonces du début sont très drôles, mais beaucoup moins bien pensées que dans le plus qu'excellent Grindhouse, que j'ai eu la chance devoir au cinéma. Le début est vraiment très drôle, mais plus le film continue, plus il perd du rythme. Mais il reste quand même très bon. Je lui donnerais 7.5 pour l'originalité.
|
| mic473, 15 ans (20 août 2008)
|
|
|
| 10/10 Franchement drôle!
|
| Pas mal drôle, ça me rappelle les bonnes vieilles parodies des années 90, en plus violent!
|
| frizoo23, 23 ans (19 août 2008)
|
|
|
| 6/10 Maudite traduction poche!
|
| Le film aurait pu être vraiment drôle, l'idée est vraiment originale, bourré de bons acteurs... Tout y était pour que ce soit excellent, mais il a été traduit avec un français complètement poche! Il faut tellement être concentré pour comprendre les blagues « à la française » qu'on en oublie de rire! Très très déçue de la traduction... Ça me pousse presque à perfectionner mon anglais quand je vois des affaires de même!
|
| k4rm1n4, 23 ans (19 août 2008)
|
|
|
| 10/10 Un bon conseil à tous : regardez en anglais, dommage il y peu de gens billingues
|
| Le film est bon, les blagues sont drôles, on a ri sans arrêt avec mes amis. Personnellement, je conseille à tout le monde de voir les films toujours en anglais, parce qu'en version en français c'est vraiment laid. Il y a des blagues qui ne sont même pas drôles, dommage qu'il y ait peu de gens bilingues à Longueuil.
|
| Asuka, 17 ans (19 août 2008)
|
|
|
| 3/10 Nul
|
| Un peu désolant d'avoir perdu 1h46 de ma vie. La critique à la télé était excellente. J'ai trouvé que c'était un navet. C'est nul et con.
|
| Deedee, 47 ans (18 août 2008)
|
|
|
| 10/10 Sincèrement mon film de l'été... un pur divertissement!
|
| Le film atteint sa cible droit au coeur. Tous les acteurs sont bons et bien dirigés, les effets spéciaux sont géniaux, les dialogues sont hilarants... Au cinéma, il y a plusieurs types de films et plusieurs types d'écoute, si vous allez voir ce film dans l'optique d'y trouver quelque chose en particulier, vous serez peut être déçus. Mais si vous avez envie de bien rigoler, de vous laisser aller, de voir des acteurs qui s'amusent et un réalisateur qui veut nous en mettre plein la gueule, allez vous amuser, vous ne serez pas déçus. C'est un excellent divertissement. Peut être que l'histoire peut paraître dure à suivre pour certains... c'est possible. Ce n'est pas un film typique. La parodie du film de guerre est vraiment réussie et vraiment très drôle. Aussi, il faut être à l'aise avec les expressions de France, si vous allez voir la version en français... il est certain que vous manquerez un peu le dialogue des acteurs si vous ne comprenez pas bien les expressions européennes. Personnellement, j'ai hâte de revoir le film pour rire encore un bon coup. C'est bon pour la santé!
|
| happygost, 27 ans (18 août 2008)
|
|
|
| 7/10 Légère déception
|
| Lorsque j'ai vu la bande-annonce anglaise, j'ai tout de suite mentionné que j'irais voir ce film. Oui, le film est bon. Oui, il y a quelques longueurs. Oui, la version française est tâche (« mais non, je suis Alpa Chino mec, je kiffe des chattes, y'a pas de 'blems » (eurk). Bref, un bon divertissement si vous avez déjà vu The Dark Knight (version originale), sinon, vous savez ce que vous avez à faire.
|
| Khikk, 20 ans (17 août 2008)
|
|
|
| 8/10 Impression globale : déçu
|
| Il y a bien plusieurs moments drôles et loufoques, spécialement les bandes-annonces du début, mais globalement, avec toute la publicité réalisée autour de ce film annoncé pratiquement comme un des films de l'été, je dois dire que je suis déçu, étant donné que plusieurs gags sont ratés ou ne font carrément pas rire. La version française est faite en genre de français de France comportant beaucoup d'expressions qui nous échappent, et ça devient agaçant. Chapeau par contre à Robert Downey Jr., un acteur hors-pair dans toutes les situations.
|
| disasterpiece, 24 ans (14 août 2008)
|
|
|
| 1/10 Coup de tonnerre
|
| Ce film est vraiment la blague de l'été et je suis parti avant la fin de ce film.
|
| castor88, 21 ans (14 août 2008)
|
|
|
| 8/10 Tonnerre sous la version française!
|
| Le film nous propose de bons moments hilarants et divertissants. La performance de Robert Downey Jr. en vaut le détour. Cependant, la version française de ce film (doublé en France) est vraiment agaçante. À voir en version originale.
|
| cocktail81, 32 ans (13 août 2008)
|
|
|
| 5/10 Tonnerre sous les tropiques
|
| Au début, l'action joue, on y met du potentiel, et pouf, rien, la vulgarité prend le dessus. Bons acteurs, longueurs. Bon sujet, cela est ridicule mais il y a des personnes dans la salle qui ont ri un bon coup.
|
| royale, 48 ans (11 août 2008)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
